Aşaky sanawda dürli halklaryň edebiýatyndan türkmen diline terjime edilen eserleri we makalalary okap bilersiňiz. Sanaw häli-şündi täzelenip dur we biziň internet sahypamyza dolanyp durmagy unutmaň.
Durmuşymyzyň iň gowy güni
Lewon MKRTÇÝAN, ermeni ýazyjysy Durmuş gyzykly wakalary başdan geçirýändigimiz ýa-da olara gözli şaýat bolýandygymyz üçinem ajaýyp! Meniň öňräkden bäri gysgajyk,…
Ynsap (Hekaýa)
Rože BORDIÝE, fransuz ýazyjysy Ol ýaýdandy. Hasasy kimdir biriniň köwşüne, aýagyna, ýagyş suwlary akdyrylýan ýabyň demir gözenegine, soňam ýene bir…
Ilkinji oýanyş (Hyýaly hekaýa)
Ýanoş TOT, wenger ýazyjysy Astronomyň haýyşy boýunça, professor il içinde «kesilen ömür» ady bilen belli bolan tejribä ilkinji bolup razylyk…
«Hiçden giç ýagşy» (Hekaýa)
Sin BIŇ, hytaý ýazyjysy Könelerimiz: «Hiçden giç ýagşy» diýipdirler. Onuň manysy «hiç bolmaz» diýildigi däl-de, mütdeti dolup, wagty ýeten zadyň…
Nuraýym (Hekaýa)
Nasyrjan Joraýew, özbek ýazyjysy On üç ýyldan soň Nuraýymdan hat aldym. Hat juda gysgady: «Şahyrym, minnetdar! Kitabyňyzy okadym». Aradan şunça…
Kebelek (Hekaýa)
Normurod NORKOBILOW, özbek ýazyjysy Kakasy ony şähere äkitmek üçin gelen güni aşhananyň öňünde ilkinji gülälek açylypdy. Özem gyp-gyzyl… Oglanjyk owlajyk…
Iki hekaýa (Hekaýa)
Ýohannes Wilhelm Ýensen, daniýaly ýazyjy Fudziýama Ömrümiň iň bagtly pursatlaryny Ýaponiýanyň deňiz kenar ýakalarynda geçirdim; soňra şol şekilli ganatlanan pursatlarymyň…
Syrgyn (Hekaýa)
Aleksandr PUŞKIN, rus ýazyjysy Basgylap galyň gary, Atlar dabyrap barýar… Çetdäki ybadathana Ýeke ýalňyz görünýär. ……………………………. Birdenkä syrgyn synap, Gar…
Elden giden bagt (Hekaýa)
Radoýe Domanowiç, serb ýazyjysy Kyrk ýyl mundan öň (gürrüňi edilýän wagtlary ol on ýaşlaryndady), Tomanyň kakasydyr ejesi ogullarynyň hünär öwrenmegi…
Abutalyp aýdypdyr… (Hekaýa)
Abutalyp GAFUROW, dagystanly ýazyjy Bir ýola men Abutalyba Hindistanda şeýlebir adamlar bar, olar hatda tüýdügiň sazyna goşup zäherli ýylanlaram tans…
Gara dogan (Hekaýa)
Boris ÝEKIMOW, rus ýazyjysy Garaşylmadyk ýerden ýadyňa-oýuňa düşmejek düýşler görnüp başlady. Ol özüni häzirki döwürdäkisi ýaly görýärdi, uýasy Manýa-da hiç…
Unut, baryny unut… (Nowella)
Pannalal PATEL, hindi ýazyjysy Aýyplanýan ýigidi uzak wagtlap barladylar. Kazy kiçeňräk alabeder ýüpek düwünçegi eline alyp: — Munuň içinde näme…