| |

Şwedleriñ taryhy köki

Şwedleriñ taryhy köki Şwed alymy, professor Swen Lagerbring şwedleriñ ata-babalarynyñ Aziýadan göçüp gelen çarwa türki taýpalardygyny aýdýar. Ol bu pikirini birnäçe faktlar bilen esaslandyrýar. Biz onuñ häzir «Skandinawlaryñ türk atalary» atly türk diline terjime edilen kitabyndan meñzeş getirilen sözleri yzarlap göreliñ:

Türkçe – İsveççe benzer sözcükler

Prof. Lagerbring kitabında İsveççe ve Türkçe gramer ve sözcük benzerliğini de ortaya koyuyor. Çok sayıda sözcüğün birbirlerine benzediğini belirterek iki yüzden fazla örnek veriyor. Bugün bile benzerlikleri ortada olan birkaç sözcük sayalım:

Ata – Ätt
Böri (kurt) – varg (“variy” okunur)
Bağır (göğüs) – Bog
Borçlu – Borgen
Burç – Burg Göl – Göl
Göm – Göm
Siper – Spär
Hal – Hälsa
Hakan – Håkan
Kaan – Konung (kung)
Hej – Hej (merhaba)
Hayda – Hejdå (hoşça kal – güle güle)
Kap – Kop
Kedi – Katt
Kiler – Källare
Köy – Koja
Kandil – Kyndil
Mana – Mena
Nam – Namn
Şen – Shön
Su – Sjö
Tepe – Top
Peder – Fader
Kaz – Gås
Kule – Külle
Gülle – Kula
Erlik – Ärlig
Öküz – Oxe Taryhy makalalar

image_pdfMakalany PDF görnüşde ýükle