Şarlawuk
Şarlawuk ŞARLAWUK Sypalap ýedi gat ýeriň gaýmagyn, Ýedi gat gaýanyň üstünden aşyp, Yranyp dur, Tolkunyp dur, Akyp dur… Şarlawuk,…
Bir setir goşgy
Bir setir goşgy BIR SETIR GOŞGY Sen ýatyrsyň Men bolsa bir otagda Göwne düşüp ýatlamalar …
Altyn zynjyr
Altyn zynjyr ALTYN ZYNJYR Şahyr kakan wagty ýürek taryna, Çyzyk çekýär gara kalbyň baryna. Kapyýa gözleýär ýagşydan ýagşy, Ol şonda…
Seniñ yşkyñda
Seniñ yşkyñda SENIŇ YŞKYŇDA Özge daragtlaryň miweläp bary, Gül döken çagynda enar gülledi. (Ybraýym Ýusup, garagalpak şahyry). Enarlar ýetişdi seniň…
Ýollar — kenarlar
Ýollar — kenarlar ÝOLLAR –KENARLAR Ýene yşgalaňlar salyp kalbyma Ýollar salamlaşdy, baglar yrandy., Dyňzän söýgi, öz iginden çözülüp, Üşän pudak-şahalara…
Halym — Dünýäm
Halym — Dünýäm HALYM ـ DÜNÝÄM Hemme zatlar siňen eken halyma, Ol meniň çölüm, …
Alona Kimhi
Alona Kimhi ALONA KIMHI Alona Kimhi, ysraýylly belli ýewreý ýazyjysy we aktrisa. Ol 1966-njy ýylda Ukrainanyñ Lýuwow şäherinde dogulýar. 1972-nji…
Hakykat aýdymy
Hakykat aýdymy HAKYKAT AÝDYMY (Beýik akyldar Magtymguly Pyragynyñ 275 ýyllyk doglan gününe bagyşlaýaryn). Göz açyp göreni Sözdi, sungatdy. Göz açyp…
Louisa şöhrat!
Louisa şöhrat! LOUISA ŞÖHRAT! (Turkmen atlaryny jandan eý görýän, tanymal atşynas we zähmetkeş ynsan, amerikaly zenan Louise Firooz-a [1932-2008] bagyşlanýar)….
Ýahýa Kemal
Ýahýa Kemal ÝAHÝA KEMAL BEÝATLY Ýahýa Kemal, meşhur türk şahyry, syýasatçy, diplomat. Hakyky ady Ahmet Agah. 02.12.1884-nji ýylda Makedoniýanyñ Skopýe…
Gel, meniñ gaşymda oturgyn läläm!
Gel, meniñ gaşymda oturgyn läläm! GEL, MENIŇ GAŞYMDA OTURGYN LÄLÄM! Gel, meniň gaşymda oturgyn läläm! Men seniň gözlriňe bakaýyn çümüp. Säheriň…
Goşgymdan haýyş
Goşgymdan haýyş GOŞGYMDAN HAÝYŞ Gijäň tümlügini böwsüp iki ýana, Edil däri ýaly ýarylsaň diýýän! Gamly ýürekleriň teşne dodagna Şatlyk gatra…
Ýeterlik söýgi
Ýeterlik söýgi ÝETERLIK SÖÝGI Birazajyk mähir Ýeterlik goşga, Dolandyyp bersin eneler şony. Birazajyk gujur Ýeterlik goşga, Dolandyryp bersin atalar…
Musa Aýbek
Musa Aýbek MUSA AÝBEK Musa Aýbek, tanymal özbek şahyry, Stalin baýragynyñ laureaty. (özb.: Muso Toshmuhammad; 1905 — 1968) ■ Terjimehaly:…