Anna Ahmatowadan terjime
Anna Ahmatowadan terjime ANNA AHMATOWADAN TERJIME Мы не умеем прощаться,- Всё бродим плечо к плечу. Уже начинает смеркаться, Ты задумчив,…
Anna Ahmatowadan terjime ANNA AHMATOWADAN TERJIME Мы не умеем прощаться,- Всё бродим плечо к плечу. Уже начинает смеркаться, Ты задумчив,…
"Meniñ ýaly aşak bakýañ…" «MENIÑ ÝALY AŞAK BAKÝAÑ…» Meniñ ýaly aşak bakýañ, Ýöreýşiñem ýöreýşim dek. Suwlar kimin öñe akýañ, Ýolagçy…
Şahyr bolçulygynda şygyr gytçylygy ŞAHYR BOLÇULYGYNDA ŞYGYR GYTÇYLYGY Soňky on ýylda türkmen poeziýasynda güýjüni synaýan, käbir ýygyndylary çykan, atlary okyjylara…
Arak hakynda ARAK HAKYNDA Eger içseñ bir owurt arak sen has dilewar. Eger içirseler üç owurt arak, haýbatyñ hem bar….
"Göz berildi batyl bolmazlyk üçin…" «GÖZ BERILDI BATYL BOLMAZLYK ÜÇIN…» Göz berildi batyl bolmazlyk üçin — Zemin maña eçilipdi ýüregi….
Özi hakda goşgy ýazmagy haýyş eden adama ÖZI HAKDA GOŞGY ÝAZMAGY HAÝYŞ EDEN ADAMA Saldamly, Saýhally sözleri saýlap, Galamdyr kagyzly…
Käbir galamdaşlaryma KÄBIR GALAMDAŞLARYMA Şeýle bir gysylýas, Diýseñ gysganýas, Biri-birimizden bu giñ meýdany. Özgäni däl, diñe özmüzi bilýäs, Görmäsimiz gelýär…
Şol gün geler… ŞOL GÜN GELER… Şol gün geler… Başgaça bor ähli zat. Üýtgeşik bor adamlara garaýşym. Begenjimden gözlem ýaşlap…
"Aýadyñ sen öz köñlüñ…" AÝADYÑ SEN ÖZ KÖÑLÜÑ… Aýadyñ sen öz köñlüñ, Özgäñ göwnüni aldap. Hem agzyna öýkündiñ, Duranda naçar…
Men şäherli bolsam-da… MEN ŞÄHERLI BOLSAM-DA… Gözüm açyp gördüm güñleç şäheri, Şäher merkezinde geldim kemala. Ýaşlyk ýelginine ýelek deý gaýyp,…
"Men goşgy ýazmaryn" «MEN GOŞGY ÝAZMARYN» (edebi ýañsylama) «Men goşgy ýazmaryn şu günden şeýläk, Eñräbem durmasyn ýüregim zar-zar. Bilmese bir…
Mandelanyñ sesi MANDELANYÑ SESI Günorta Afrikanyñ azatlyk ugrunda hereketiñ ýolbaşçysy, ömürlik tussag edilen Nelson R.Mandela 1962-nji ýylyñ 5-nji awgustyndan bäri…
Bäbekli gelin BÄBEKLI GELIN Mydam ýetikdigin aladasynyñ Duýdurar ýellenen gabagy bilen. Giñ dünýämiñ ýaraşygy gelinler, Has owadan akja bäbegi bilen….