Находчивый бедняк / ногайские народные сказки
Находчивый бедняк / ногайские народные сказки
В давние времена жил хан. Он так мало платил своим работникам, что те еле-еле сводили концы с концами. И вот как-то один из ханских работников решил: «Терять мне нечего, схожу-ка я к хану и попрошу его, пусть платит мне хоть немного больше, иначе моя семья умрет с голоду». С этой мыслью бедняк отправился к хану, а чтобы не ходить с пустыми руками, он зарезал своего единственного гуся и взял с собой.
Бедняк предстал перед ханом, с поклоном протянул ему гуся и рассказал, зачем пришел. Хан остался доволен подношением бедняка и сказал:
— Я выполню твою просьбу и стану платить тебе больше, чем раньше, но прежде ты должен разделить гуся так, чтобы никто из моих близких не был обижен.
В семье хана было шесть человек: хан, его жена, две дочери и двое сыновей. Бедняк не долго думая приступил к дележке гуся.
— Ты, хан, — сказал он, — глава народа и своей семьи, поэтому тебе полагается голова гуся. — И бедняк протянул хану гусиную голову.
— Ты, женщина, должна всюду следовать за своим мужем, как шея за головой. — И бедняк отдал жене хана гусиную шею.
Каждой из дочерей хана он оторвал по гусиному крылу, сказав при этом:
— Вы, девушки, скоро упорхнете из этого дома, поэтому вам полагаются крылья.
Ханским сыновьям бедняк сказал:
— Вы — опора хана, поэтому даю каждому из вас по гусиной ноге.
Себе же бедняк взял туловище гуся, сказав так:
— Это туловище без головы, шеи, крыльев и ног никуда не годится, поэтому я беру его себе.
Хан был удивлен находчивостью бедняка и отпустил его, щедро одарив.
У хитрого бедняка был сосед. Прослышав о том, как бедняк добился своего, завистливый сосед подумал: «Ну, если бедняк за одного своего гуся добился милости хана, я принесу хану целых пять гусей, и тогда посмотрим, кого из нас хан одарит богаче!»
И вот, прихватив пять гусей, сосед бедняка отправился к хану.
Хан благосклонно принял подношение и сказал:
— Раздели между нами твоих гусей так, чтобы никто из нас не был обижен.
Как разделить пять гусей на шесть человек? Стал джигит думать: «Если дать каждому по гусю, то кто-то из семьи хана ничего не получит. Если дать каждому по половинке — много останется». Думал-думал да так ничего и не придумал. Тут хан ему говорит:
— Позови-ка сюда того бедного человека, который поделил между нами одного гуся.
Бедняк вновь предстал перед ханом. Не долго думая он положил одного гуся между ханом и его женой и сказал:
— Теперь вас трое.
Второго гуся он положил между двумя сыновьями хана и при этом сказал:
— Теперь и вас тоже трое.
Затем третьего гуся бедняк положил между ханскими дочерьми.
— Вот и вас трое, — сказал он.
Оставшихся двух гусей бедняк взял под мышку.
— Нас теперь тоже трое, — сказал он.
Хан еще раз подивился смекалке бедняка и снова одарил его. А завистливый сосед находчивого джигита так и ушел ни с чем.
Ногай АЖДАУТ. Ertekiler
