Gara owlajyk (Hekaýa)
Ibragim al-KUNI, liwiýaly ýazyjy Bize Hamade-al-Hamrany kesip geçmek bäş günde başartdy, ýöne tä Fessan çägeliginiň üstünden aşýançak, ýagyş diňer ýerde…
Soltanmyrat şähere gidýär (Hekaýa)
Çingiz AÝTMATOW, gyrgyz ýazyjysy Ýap-ýaňyja okuwlar tamamlanyp, dynç alyş başlan badyna, kakasy şeýle diýdi: — Şähere gidesiň gelýän bolsa, ýanym…
Ýalňyşlyklar komediýasy (Hekaýa)
Genrik SENKEWIÇ, polýak ýazyjysy Gürrüň bermekçi bolýan wakam, hakykatdanam, bir amerikan şäherjiginde bolup geçipdi. Günbatarda bolupdyrmy ýa-da gündogarda, anygyna ýetip…
Tükeniksizligiň goýnunda (Hekaýa)
Aleksandr Belýaýew, rus ýazyjysy I. Syrly howly Simeiziň eteklerinde gezelenç edip, aýlanyp ýörkäm, dagyň kötel gerşinde ýalňyz oturan howly ünsümi…
Kiçijik şa gyzy (Hekaýa)
Frensis Hodgson, iňlis ýazyjysy Birinji bap Gyşyň sowuk günleriniň birinde Sara Kruw kakasy bilen Londona geldi. Ol ýedi ýaşyndady, onuň…
Suwuň kalba ýakymly ady (Hekaýa)
Ales Karlýukewiç, belarus ýazyjysy Gidronimikanyň nämedigini bilýäňizmi? Bu hakyky ylym. Mekdepde okadylmaýan-da bolsa, bu ylym. Özem obada ýaşaň ýa-da şäherde…
Araçy (Hekaýa)
Taken ALIMKULOW, gazak ýazyjysy Abaýyň gözi oýluk ýerden taýçanagyň ýüpünden tutup, ony idip, atyny öňürdikledip gelýän çapyksuwara düşdi. «Allajanlarym, kimkä…
Kosmonawt (Hekaýa)
Wladimir Železnikow, rus ýazyjysy Täze gelen okuwçy iň yzky partada otyrdy. Oňa gözüň düşmejek gümany ýokdy, ol açyk çypar saçlydy….
Bir pursadyň hekaýaty (Hekaýa)
Keýti Çopin, amerikan ýazyjysy Hanym Mallardyň ýürek keselinden ejir çekýändigini bilip, adamsynyň aradan çykanlygy baradaky habary mümkin boldugyça ýuwaşlyk bilen…
Şemşat agajy (Powest)
WAŇ Myň, hytaý ýazyjysy 1 Bir müň dokuz ýüz ýetmiş sekizinji ýylyň on dördünji iýulynda Ma Wynhynyň otuz bäş ýaşy…
Tarasow (Hekaýa)
Boris ÝEKIMOW, rus ýazyjysy (Dowamy. Başlangyjy žurnalyň geçen sanynda). — Rezeda-iki, men Rezeda-dört. Sesim gowy eşidilýämi, kabul ediň. Goý, ertir…
Batbörek (Hekaýa)
Lu SIN, hytaý ýazyjysy Pekinde gyş paslydy, entek galyň gar küdeleri ýeri ýassanyp ýatyrdy, arassa asmanyň ýüzünde agaçlaryň ýalaňaç şahalary…
Orden (Hekaýa)
Anton Çehow, rus ýazyjysy Täze ýyl güni irden harby gimnaziýanyň mugallymy Lew Pustýakow öz dosty poruçik Ledensowyň ýanyna geldi. Ol…
Üç perzent (Hekaýa)
Samiha AÝBERDI, türk ýazyjysy, Üç goňşy çeşmäniň başynda küýzelerini dolduryp oturyşlaryna aýagaldygyna ogullaryny magtaýarmyş. Olardan sähel beýleräkde ornaşan bir goja…
Öz-özüme 10 sowal
(ylmy-fantastika we beýlekiler hakynda) 1. Terjimeçi elmydama okyja başganyň oý-pikirini, dünýägaraýşyny ýetirýär. Onda öz pikirini, nukdaýnazaryny beýan etmäge isleg döreýän…
Koýotlaryň syry (Hekaýa)
Maksim ZWEREW, rus ýazyjysy Dynç almagy her kes öz islegine görä gurap bilýär. Bir amerikan zawodynyň inženeri zähmet rugsadyny ýalňyzlykda…
